Sie suchten nach: tôi nghĩ đây là bố và con (Vietnamesisch - Englisch)

- kresten, đây là bố con.
kresten, it's your father.

anh nghĩ đây là khủng bố à?
you think this is terrorists?

tôi nghĩ là "v".
i'm thinking "v".

con nghĩ là bố sẽ thế.
keith...

charlie, tôi nghĩ là ở đây có 1 con robot.
charlie, i think there's a whole robot in there.

tôi cứ nghĩ con hàng ấy ở đây.
i think i was in there.

con đây, bố.
i'm here, dad.

bố nghĩ "ở đây" là ở đâu?
and where do you think "here" is? huh?

bố nghĩ con nên...
i mean, no, you should...

là con đây, bố.
it's me, father.

-bố nghĩ con đúng.
yeah, i suppose you're right.

bố nghĩ con buồn ngủ.
i thought you are sleepy.

bố đây rồi, con yêu.
i got you, honey.

- con ở đây bố ơi.
- i'm here.

- bố đến đây, con yêu.
i'm coming, honey.

bây giờ bố chỉ nghĩ về con.
just want you to know i'm thinking about you and i can't wait to give you a big hug.

- bố có nghĩ con chịu được?
- you think i'm up for it?

- bố nghĩ nó rất hợp với con.
i think it's you

bố không nghĩ vậy đâu, con yêu.
i don't think so, pumpkin.

con nghĩ con giống bố ở điểm này.
i guess i'm kind of like my dad in that way.