Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cậu sẽ bị bắt.
dey: you will be arrested.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bị bắt nạt.
bullying.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wow. bạn ơi, thỉnh thoảng cậu nên đến lớp.
man, you should go to class sometime.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cậu sẽ bị bắt vì tội bỏ trốn.
the thing is, this club is across the county line, which means we caught you fleeing jurisdiction.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anh sẽ bị bắt.
they're looking for us.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- anh sẽ bị bắt.
- you'll be caught.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
các anh sẽ bị bắt.
they're gonna get you.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
biko, cậu sẽ bị trễ...
biko! you're going to be late.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- cậu sẽ bị xử bắn!
you'll be shot.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anh đã cứu cậu ấy khi cậu ấy bị bắt nạt đấy
hi. i saved him from many brutal beat-downs.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- cậu sẽ bị lạnh mà chết.
- you'd freeze to death first.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cậu không phải trả phí. cậu sẽ không bị bắt.
you're not being charged, you're not being arrested.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cháu không muốn bị bắt nạt nữa
i don't want to be a loser and be bullied around anymore
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con sẽ bị bắt trước khi đó.
i'll get arrested before that.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tôi biết anh ta sẽ bị bắt cóc?
i knew he was gonna get kidnapped.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anh sẽ bị bắt về tội giết người.
you're under arrest for murder.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chúng ta sẽ bị bắt làm nô lệ ?
coming up next.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- vân tay của cậu sẽ bị dính trên đó.
- your fingerprints will get on it.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thôi mà, thôi mà. cậu sẽ không bắt nạt một người bị cụt chân...
oh, come on, come on, you-you wouldn't hurt a one-legged...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
các ngươi sẽ bị bắt, và bị trừng phạt.
for the record, i hated her before we found out she was a supervillain.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: