Sie suchten nach: roedd yn fraint (Walisisch - Dänisch)

roedd yn gweithio’n dda.
den fungerede godt.

roedd yn rhaid dysgu gwersi o’r camweddauechrydus hyn.
man endte dog langt om længe med at tage vedlære af disse forfærdelige misgerninger.

doedd dim map lliwiau gan y ddelwedd gif, ac roedd yn cynnwys ffrâm heb fap lliwiau lleol
gif-animation har ikke en global farvetabel, og et billede i den mangler en lokal farvetabel.

golygir hwn bod, er roedd yn bosib agor yr adnodd% 1, digwyddodd gwall wrth ddarllen cynnwys yr adnodd.
dette betyder at skønt ressourcen% 1 kunne åbnes, opstod der en fejl ved forsøg på at læse dens indhold.

dur oedd ymath gorau o haearn am ei fod yn gryf a ddim yn torri’n hawdd, ac felly roedd yn gwneud cleddyfauda iawn.
den bedste form for jern er stål, som erstærkt og svært at brække.

roedd yn gyfnod o ddinistralladd enbyd, ac roedd wedi cychwyn yn ewrop. sut allai arweinwyrygwledydd ewropeaidd atal y fath bethau erchyll rhag digwydd eto?
den havde skabt død ogødelæggelse af et uhyggeligt omfang, og den var startet i europa.hvordan kunne de europæiske landes ledere forhindre, at det skete igen?

gyda dur rhad, roedd yn bosibl adeiladu nendyrau, pontydd anferth, llongauteithio, ceir, oergelloedd… drylliau a bomiau pwerus hefyd.
billigt stål gjorde det nemlig muligt at bygge skyskrabere, store broer, oceandampere, biler,køleskabe osv. men stål kunne også bruges til kanoner og bomber …

yn wir,mor dda bod ffermwyr yn cynhyrchu gormodo fwydyn y pen draw, ac roedd yn rhaid newid y trefniant!erbyn hyn, gan fwyaf, mae’r pac yn talu ffermwyriofalu am gefn gwlad.
faktisk så godt,at landmændene endte med at producere for mangefødevarer, og det blev nødvendigt at lave om påordningen. i dag får landmændene mest støtte for atpasse på landskaberne.

tan hynny, roedd yn rhaid i lorïaua threnau a chychod a oedd yn cludo nwyddau o unwlad i’r llall stopio ar y ffin bob tro, ac roedd yn rhaidgwirio arian a thalu arian a oedd yn cael ei alw’n‘dolldal’.
indtil da havdelastbiler, tog og flodpramme, der transporterede varer fraet land til et andet, været nødt til at standse ved allegrænser, fordi de skulle fremvise en masse papirer ogbetale told.