Sie suchten nach: aeth mam a fi i mewm i (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

aeth mam a fi i mewm i

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

wel, roedd yr urdd yn cynnal gemau pel droes yng nghaerffili ac aeth mam a fi yno. ond ches i ddim chwarae achos dim ond chwech oed oeddwn i ac yn rhy ifanc i fod yn y tim.

Englisch

oh well, the guild maintains foot ball games in caerphilly and mother and i went there. but i did not play cause i was only six years old and too young to be in the team.

Letzte Aktualisierung: 2013-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

byddai hyn yn cael effaith bositif ar lefelau dilyniant o gylch ti a fi i gylch meithrin.

Englisch

this would have a positive effect on progression levels from ti a fi circles to nursery circles.

Letzte Aktualisierung: 2009-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

parhau i ddatblygu'r system o gasglu data blynyddol ar lefelau trosglwyddiad o gylch ti a fi i gylch <PROTECTED> ac o gylch <PROTECTED> i’r ysgol gymraeg / ddwyieithog leol, fel sail i adnabod ardaloedd sy’n dangos diffyg trosglwyddo.

Englisch

to continue to develop the system of collecting annual data on the levels of transference from ti a fi groups to a cylch <PROTECTED> and from a cylch <PROTECTED> to the local welsh / bilingual school, as a basis for identifying areas that show a lack of transference.

Letzte Aktualisierung: 2008-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Walisisch

jenny randerson : cefnogir cylchoedd ti a fi -- grwpiau mam a phlentyn -- gan lywodraeth y cynulliad , drwy'r mudiad ysgolion meithrin a bwrdd yr iaith gymraeg

Englisch

jenny randerson : the assembly government supports cylchoedd ti a fi -- mother and toddler groups -- through mudiad ysgolion meithrin and the welsh language board

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,213,331 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK