Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gwneir darpariaeth arbennig ar gyfer peiriant cynaeafu algâu , a fydd yn tynnu tyfiant algaidd i mewn ac yn eu gwaredu mewn modd amgylcheddol foddhaol
special provision will be made for an algae harvesting machine , which will haul in blooms of algae and dispose of them in an environmentally satisfactory manner
gwrthodwyd y cynnig hwnnw am y byddai'n achosi sgwrfa ac am fod dŵr heli yn mynd i'r gwaelod a'r haen uchaf o ddwr yn fwy tebygol felly o achosi yslafan algaidd yn yr haf
that proposal was rejected because it would cause scour and because salt water falls to the bottom and the top layer of water is therefore more likely to cause algal blooms in the summer