Sie suchten nach: byd yn un (Walisisch - Englisch)

yn un fath
is unchanged

mae honno yn un broblem
that is one problem

mae'r byd yn mynd yn llai
the world is becoming a smaller place

ni lofnodais ddim byd yn y cyfarfod
i did not sign up for anything at that meeting

panad da a rhoi, r byd yn ei lle
put the world in place

peiriannau sydd yn rhedeg y byd yn gynyddol
increasingly , machines are running the world

pa mor hir mae'r ail ryfel byd yn para
how long did the world war 2 last

mae ewrop yn un o saith cyfandir y byd.
europe is one of the world's seven continents.

golyga hynny na fydd dim byd yn digwydd yn 2005
that means that nothing will happen in 2005

dim byd yn digwydd heddiw beth am wneud rhywbeth hwyl
nothing happens today why not do something fun

fodd bynnag , rhaid inni gydnabod bod y byd yn newid
however , we must recognise that the world is changing

byddai twristiaid o bedwar ban y byd yn dod i gymru
tourists from all over the world would come to wales

bu terfysg ofnadwy yn y byd yn ystod y degawd diwethaf
there has been dreadful turbulence in the world in the past decade

ydych chi erioed wedi meddwl a fydd y byd yn gwella?
have you ever wondered if the world will get better?

gwyddom oll fod y bygythiad i ddiogelwch a wynebir gan genhedloedd gwareiddiedig a democrataidd y byd yn un sylweddol iawn
we all know that the security threat faced by the civilised and democratic nations of the world is a very real one

mae pawb wedi eu haddysgu mai pentref bach yw'r byd yn oes teledu
everyone has learned that we live in a global village in the age of television

bydd negodiadau sefydliad masnach y byd yn golygu mai parhau fydd y broses hon
world trade organisation negotiations will mean that that process will continue

bydd yn siambr y gallwn fod yn falch ohoni ac yn un a adnabyddir dros y byd
it will be a chamber of which we can be proud and one that is recognisable around the world

fodd bynnag , mae sawl arweinydd ledled y byd yn unbeniaid , ac yn trin eu pobl yn wael
however , there are many leaders throughout the world who are dictators , and who treat their people badly

ar gyfer tlodion y byd , yn y wlad hon a thramor , mae un peth yn amlwg : nid yw busnes fel arfer yn opsiwn
for the world's poor , both at home and abroad , one thing is clear : business as usual is not an option