Sie suchten nach: caf i (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

caf i

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

caf gyfle i fynd ar ôl hynny eto

Englisch

i will have other opportunities to pursue that issue

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

caf air â jane hutt heno i gyfleu eich cydymdeimlad

Englisch

i will speak to jane hutt tonight and convey your sympathy

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gwnaf barhau , os caf

Englisch

i will just continue , if i may

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

caf fod hynny'n groes i'r cwbl a gredaf

Englisch

i find that totally at odds with everything i believe in

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gorffennaf fy mhwynt , os caf

Englisch

i will finish my point , if i may

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

caf afael ar y ffigyrau ichi

Englisch

i will get the figures for you

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gwnaf hynny , os caf gyfle

Englisch

i will if i get the chance

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

caf weld beth y gallwn ei wneud i gynyddu nifer y cyfarfodydd a fynychwn

Englisch

i will see what we can do to step up the number of meetings that we attend

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

caf fy marnu ynghylch hynny wedyn

Englisch

i will be judged on that afterwards

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dymunaf wneud un cywiriad bach , os caf

Englisch

i wish to make one slight correction , if i may

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fe'i caf yn anodd deall hynny

Englisch

i find that difficult to understand

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gobeithio y caf eich cefnogaeth , gyd-aelodau

Englisch

i hope for your support , colleagues

Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 36
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

caf fy syfrdanu o hyd gan hyfdra plaid cymru

Englisch

i never fail to be amazed by plaid cymru's gall

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ann jones : ymdrechaf i gwblhau fy araith , os caf gyfle i wneud hynny gan yr aelodau

Englisch

ann jones : i will try to get through my speech , if members will allow me to carry on

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

alun cairns : ildiaf yn ddiweddarach , os caf orffen

Englisch

alun cairns : i will give way later , if i can finish

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

os digwyddodd hynny , caf yr ymddygiad hwnnw'n atgas

Englisch

if that happened , i find that behaviour repellent

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

caf anhawster â chyfraniadau fy nghyd-aelodau o geidwadwyr cymru

Englisch

i have difficulty with the contributions from welsh tory colleagues

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fe'i caf yn anodd credu hynn ; rhaid bod rhyw gamgymeriad

Englisch

i find that hard to believ ; i am sure that there must be some mistake

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fe'i caf yn anodd cefnogi gwelliant 3 , felly pleidleisiwn yn ei erbyn

Englisch

i find it difficult to support amendment 3 , therefore we will vote against it

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd hefyd yn gosod esiampl dda i weddill cymru ac , os caf i fentro dweud , i rannau eraill o'r byd lle y mae dwyieithrwydd yn norm

Englisch

it will also set a good example to the rest of wales and , if i may say so , to other parts of the world where bilingualism is the norm

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,753,840,013 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK