Sie suchten nach: cwtch yn gwella popeth (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

cwtch yn gwella popeth

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

byddwn yn gwella ar hyn

Englisch

we will further improve our record

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'r sefyllfa yn gwella

Englisch

the situation is improving

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

maent yn gwella ein cynnig

Englisch

they add quality to our motion

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd yn gwella defnyddioldeb a fforddiadwyedd

Englisch

usability and affordability

Letzte Aktualisierung: 2023-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd yr uned yn gwella'r gwasanaeth

Englisch

the unit will improve the service

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

felly , mae'r sefyllfa yn gwella

Englisch

therefore , the situation is improving

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae pawb ohonom yn gwella wrth fynd ymlaen

Englisch

we all improve and go forward

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ni fydd yn gwella sylfaen economaidd amaethyddiaeth leol

Englisch

it will not improve the economic base of local agriculture

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

drwy gydweithio , bydd awyrgylch yr ystâd yn gwella

Englisch

by people working together , the atmosphere of the estate will improve

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

credwn y byddent yn gwella effeithiolrwydd y cyngor

Englisch

we believe that they would enhance the council's effectiveness

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd yn rheoli gofal ac yn gwella safonau gofal

Englisch

it will manage care and improve care standards

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ar ôl dweud hynny , cydnabyddaf fod pethau yn gwella

Englisch

having said that , i recognise that matters are improving

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddai senedd gryfach yn gwella'r broses ddemocrataidd

Englisch

a stronger parliament would enhance the democratic process

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd fy annwyd yn gwella ond ni fydd y glowyr yn gwella

Englisch

my cold will go and i will get better , however , miners will not

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ydych chi erioed wedi meddwl a fydd y byd yn gwella?

Englisch

have you ever wondered if the world will get better?

Letzte Aktualisierung: 2021-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

bydd y mesurau hyn yn gwella ansawdd bywyd ein cyd-etholwyr

Englisch

these measures will improve the quality of life for our joint constituents

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yn gwella'r agwedd leol ar gynllunio a darparu gwasanaetha ;

Englisch

enhances the local planning and delivery of service ;

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

os felly, sut ydych chi'n meddwl y bydd yn gwella?

Englisch

if so, how do you think it will get better?

Letzte Aktualisierung: 2021-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

bydd hefyd yn gwella tai a'r amgylchedd yn ein cymunedau mwyaf difreintiedig

Englisch

it will also improve housing and the environment in our most deprived communities

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd hynny yn gwella ansawdd deddfwriaeth o'i gymharu â'r gorffennol

Englisch

that will improve the quality of legislation compared to the past

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,333,655 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK