Sie suchten nach: ddeiet, ddeiet (Walisisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

mae rôl hollbwysig i ddeiet mewn iechyd a lles , oherwydd yr ydym yr hyn a fwytawn

Englisch

diet has a crucial role to play in health and wellbeing , because we are what we eat

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

canolbwyntiodd jonathan ac aelodau eraill ar ddeiet ac ysmygu , sy'n ffactorau pwysig

Englisch

jonathan and other members focused on diet and smoking , which are important factors

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

anaml y llwyddir wrth fynd ar ddeiet gan eich bod yn colli pwysau ac wedyn yn ei ennill yn ôl

Englisch

dieting rarely works because you lose weight and then put it on again

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

menter gynyddgar ydyw , sy'n cynnig sylfaen dda i ddeiet plant ifanc tair i saith oed yng nghymru

Englisch

it is a progressive initiative , which provides a good diet base for young children aged three to seven in wales

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae darganfyddiadau diweddar gan brifysgol morgannwg yn dangos bod cynifer â phedair o bob 10 o ferched , a thraean o fechgyn , o dan 12 oed , ar ddeiet afiach

Englisch

recent findings from the university of glamorgan show that as many as four out of 10 girls , and a third of boys , under the age of 12 , are eating unhealthy diets

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

wedyn gellir eu rhoi ar ddeiet neu eu hannog i ymarfer drwy gerdded , neu ba beth bynnag , i atal yr anhwylder rhagflaenol hwnnw rhag dod yn glefyd y galon neu ddiabetes difrifol

Englisch

you then put them on diets or encourage them to take exercise by walking , or whatever it might be , to prevent that precursor condition becoming actual heart disease or serious diabetes

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

y prif weinidog : rôl her iechyd cymru yw symbylu mwy byth o weithredu i helpu pobl i wella eu hiechyd drwy newid ffyrdd o fyw , gweithgarwch a newidiadau i ddeiet

Englisch

the first minister : the role of health challenge wales is to stimulate even more action to help people improve their health through lifestyle changes , activity and changes in diet

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae melysyddion artiffisial wedi'u defnyddio'n helaeth mewn cynhyrchion nad ydynt yn rhan o ddeiet penodol er gwaethaf pryderon ynghylch diogelwch

Englisch

artificial sweeteners have been widely used in non-diet products despite fears over safety

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae angen inni fod yn ofalus o ran y cymunedau hynny nad oes ganddynt ddeiet da yn draddodiadol oherwydd na allant gael gafael ar ffrwythau a llysiau ffres ac efallai nad oes ganddynt rai o'r sgiliau sydd eu hangen i baratoi bwyd iach

Englisch

we need to be careful regarding those communities that traditionally do not have a good diet because they do not have easy access to fresh fruit and vegetables and perhaps do not have some of the skills needed to prepare healthy food

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

daw hynny â buddion aruthrol iddynt hwy a'u teuluoedd o ran peidio â chael rhydwelïau wedi'u cau gan gen a'r problemau iechyd eraill a all ddeillio o ddeiet anghywir

Englisch

that will bring enormous benefits to them and their families in terms of not having the furred-up arteries and other health problems that the wrong diet can lead to

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
8,911,720,017 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK