Sie suchten nach: glem (Walisisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

pan ddaw yn fater o wariant cyhoeddus , yr ydych yn gwbl ddi-glem

Englisch

when it comes to public spending , you would not know it if smacked you in the face

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

pam y mae felly , heblaw am aflerwch di-glem eich gweinyddiaeth chi ?

Englisch

why , other than your administration's bungling incompetence , is that the case ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

unwaith eto , mae hyn yn ganlyniad i anallu di-glem y gweinidog dros ddatblygu gwledig

Englisch

again , this is due to the bungling incompetence of the minister for rural development

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae awdurdodau lleol ledled cymru wedi bod yn ddi-glem , a bu adroddiadau damniol ar ofal plant a darparu gwasanaethau

Englisch

there has been local authority ineptitude throughout wales , and reports on the care of children and provision of services have been damning

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gallai rhai feddwl ei fod yn ddeinamig , ac eraill ei fod yn bragmatig , ond nid ydyw ond yn ddi-glem yn fy marn i

Englisch

some might think that he is dynamic , others that he is pragmatic , but i just think that he does not have a clue

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

a allwch sicrhau y bydd ffocws masnachol y wda yn parhau yn ystod y cyfnod cyn iddo ddod yn rhan o'r cynulliad ? fe'ch llongyfarchaf am wneud i arweinwyr y gwrthbleidiau swnio'r un mor ddi-glem heddiw â john redwood pan geisiodd ganu'r anthem genedlaethol

Englisch

can you ensure that the wda's commercial focus will continue during the period before it is brought within the assembly ? i congratulate you on leaving the opposition leaders today sounding as starved of coherence as john redwood was when he tried to sing the national anthem

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,947,584,178 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK