Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bu ichi sôn am y gwahaniaeth rhwng adamsdown a llys-faen , sy'n mynd at graidd y broblem o fethu ag ailbrisio'n aml , neu fethu â gwneud hynny yn gynyddrannol
you mentioned the difference between adamsdown and lisvane , which goes to the heart of the problem of not doing frequent revaluations , or not doing it incrementally
a gytunwch fod obsesiwn y llywodraeth â chlustnodi yn niweidio eu rôl hyd yn oed ymhellach ? mewn ateb a roddwyd i gwestiwn ysgrifenedig yr wythnos diwethaf , mae'n amlwg bod y lefel o glustnodi o dan y llywodraeth wedi cynyddu o 5 i 10 y cant yn gynyddrannol bob blwyddyn , ac ymddengys y bydd yn cynyddu hyd yn oed yn fwy
do you agree that the government's obsession with hypothecation damages their role even further ? in an answer given to a written question last week , it is clear that the level of hypothecation under the assembly has increased from 5 to 10 per cent incrementally each year , and it seems that it will increase even more