Results for gynyddrannol translation from Welsh to English

nid ydynt wedi cael eu hailbrisio'n gynyddrannol ac nid tai newydd ydynt
they have not had incremental revaluations and they are not new properties coming in

bu ichi sôn am y gwahaniaeth rhwng adamsdown a llys-faen , sy'n mynd at graidd y broblem o fethu ag ailbrisio'n aml , neu fethu â gwneud hynny yn gynyddrannol
you mentioned the difference between adamsdown and lisvane , which goes to the heart of the problem of not doing frequent revaluations , or not doing it incrementally

a gytunwch fod obsesiwn y llywodraeth â chlustnodi yn niweidio eu rôl hyd yn oed ymhellach ? mewn ateb a roddwyd i gwestiwn ysgrifenedig yr wythnos diwethaf , mae'n amlwg bod y lefel o glustnodi o dan y llywodraeth wedi cynyddu o 5 i 10 y cant yn gynyddrannol bob blwyddyn , ac ymddengys y bydd yn cynyddu hyd yn oed yn fwy
do you agree that the government's obsession with hypothecation damages their role even further ? in an answer given to a written question last week , it is clear that the level of hypothecation under the assembly has increased from 5 to 10 per cent incrementally each year , and it seems that it will increase even more