Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pan ddywedodd mr williams wrthym y byddai'r plant bach yn cael ein hamseroedd chwarae roeddem yn ddig ac yn drist
when mr williams told us the little children would be having our playtimes we were angry and sad
yn ogystal , mae 1 ,796 o gleifion wedi cael eu trin cyn i'w hamseroedd aros gyrraedd 12 mis , gan wneud cyfanswm o 4 ,424 o gleifion a driniwyd hyd yma
in addition , 1 ,796 patients have been treated in advance of them reaching a 12-month waiting time , making a total of 4 ,424 patients treated to date
ieuan wyn jones : o ystyried record ymddiriedolaeth gig caerdydd a'r fro , gwelir bod ei hamseroedd aros ymysg y gwaethaf , os nad yn waethaf oll , yng nghymru
ieuan wyn jones : when you look at the cardiff and vale nhs trust's record , it has some of the worst waiting times , if not the worst , in wales
pam na allwch groesawu'r datblygiad hwnnw ? ein hamseroedd aros am lawdriniaeth ar gataractau yw'r gorau yn y du , ond ni fyddwch byth am glywed bod y rhai a gafodd lawdriniaethau ar gataractau'n fodlon
why can you not welcome that development ? our waiting times for cataract surgery have led the way across the uk , but you never want to hear that the people who have had cataract operations are pleased