Sie suchten nach: mae'r tren ar amser (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

mae'r tren ar amser

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

ar amser

Englisch

aberdaugleddau

Letzte Aktualisierung: 2022-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

yr ydym ar amser

Englisch

we are on time

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae pwysau aruthrol ar amser yr aelodau

Englisch

there is tremendous pressure on the time of members

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr ydym ar amser yn awr

Englisch

we have caught up on time

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

diddymu' r larwm os na ellir ei achosi ar amser

Englisch

cancel alarm if more than'period 'late when triggered

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ni fu camddefnyddio ar amser y cynulliad

Englisch

there has been no misuse of assembly time

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

rydym yn debygol o gyflawni’r targed hwn ar amser

Englisch

we are likely to achieve this target on time

Letzte Aktualisierung: 2007-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

carwyn jones : nid yw'r dyrannu ar amser yn fater i mi

Englisch

carwyn jones : the allocation of time is not a matter for me

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd pob aelod o bwyllgor yn ymwybodol o'r pwysau ar amser pwyllgorau

Englisch

all committee members will be aware of the pressures on committee time

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae sicrhau bod noddwyr prosiectau yn cyflwyno hawliadau ar amser er budd i bawb

Englisch

it is in everybody's interests that project sponsors submit claims on time

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

` ar amser ac o fewn cyfanswm y gyllideb a ddarparwyd '

Englisch

` on time and within total budget provision '

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

galwaf ar aelodau pan fyddwn ar amser ac mewn trefn

Englisch

i call members when we are on time and in order

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

o coryton i fae caerdydd y bore yma ac yr oedd ar amser

Englisch

train from coryton to cardiff bay this morning and it was on time

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae rhieni yn gyfrifol am sicrhau bod disgyblion eraill yn teithio'n ddiogel ac yn cyrraedd ar amser

Englisch

parents are responsible for ensuring that other pupils travel safely and arrive on time

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

y llywydd : yr wyf yn ddiolchgar i'r ysgrifennydd cyllid am hynny oherwydd mae'n ein galluogi i ddechrau'r ddadl fer ar amser

Englisch

the presiding officer : i am grateful to the finance secretary for that because it enables us to start the short debate on time

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

eleni , soniaf am drên o sendai i tocio yn cyrraedd ar amser

Englisch

this year , i will mention a train from sendai to tokyo arriving on time

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae canran y plant ar y gofrestr amddiffyn plant na chaiff eu hachosion eu hadolygu ar amser yn ddiddorol

Englisch

the percentage of children on the child protection register whose cases are not reviewed on time is interesting

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

a wnewch chi addo cwrdd â'r tasglu ar amser o'ch dewis fel y gall drafod y colledion hynny â chi ?

Englisch

will you undertake to meet with the taskforce at a time of your choosing so that it can go through those losses with you ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

caiff pawb ei dalu am sesiwn anghlinigol i wneud hyn , ar amser gwahanol i bawb

Englisch

everyone gets paid for a non-clinical session to do this , at a different time for each person

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ar eu ffurf bresennol , maent yn wastraff ar amser ac yn haen ychwanegol o fiwrocratiaeth i'n hysgolion

Englisch

in their present form , they are a waste of time and an additional tier of bureaucracy for our schools

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,700,717 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK