Sie suchten nach: mae gwraig yn cyrraedd (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

mae gwraig yn cyrraedd

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

mae'r trên yn cyrraedd

Englisch

the train arriving at

Letzte Aktualisierung: 2023-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

pan mae neges newydd yn cyrraedd

Englisch

when new mail arrives

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

mae'r bws yn cyrraedd am deuddeg

Englisch

the bus arrives at twelve

Letzte Aktualisierung: 2020-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

sut mae radon yn cyrraedd ein cartrefi

Englisch

how does radon reaches our homes

Letzte Aktualisierung: 2014-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

mae'r rhaglenni ariannu ewropeaidd yn cyrraedd

Englisch

the european funding programmes are coming through

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

canran yn cyrraedd a*-c

Englisch

percentage attaining a* - c

Letzte Aktualisierung: 2009-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'r gwrthdaro presennol yn cyrraedd cam tyngedfennol

Englisch

the current conflict is reaching a critical stage

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'r arian yn cyrraedd yr ysgolion , yn sicr

Englisch

the money is definitely reaching the schools

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae papurau yma nad ydynt yn cyrraedd gogledd cymru

Englisch

there are papers here that do not reach north wales

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd yn cyrraedd cymunedau ledled cymru

Englisch

it will reach communities all over wales

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae anawsterau cynyddol o ran y staff yn cyrraedd y gwaith

Englisch

there are rapidly mounting difficulties in terms of staff getting to work

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae llawer i'w wneud , ond yr ydym yn cyrraedd y nod

Englisch

there is much to be done , but we are getting there

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr ydym yn cyrraedd ongl dda , os nad y brig

Englisch

we are reaching a good angle , if not a peak

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae angen inni sicrhau bod y materion hyn yn cyrraedd llawr gwlad

Englisch

we need to ensure that these issues begin to filter down to the grassroots

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

hefyd gohiriwyd y dyddiad y byddant yn cyrraedd

Englisch

also the date of their arrival has been postponed

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dim ond 10 .3 y cant sydd yn cyrraedd ar droed

Englisch

only 10 .3 per cent arrive on foot

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

a fyddwch yn cyrraedd y targed a addawyd byth ?

Englisch

will you ever achieve the target that was promised ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd hyn yn dangos inni sut yr ydym yn cyrraedd ein nodau

Englisch

that will show us how we achieve our aims

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

o ganlyniad , bydd y rhain yn cyrraedd 90 milltir yr awr

Englisch

as a result , these will reach 90 miles per hour

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd y £1 biliwn honno yn cyrraedd cleifion yn gyflymach

Englisch

that £1 billion will reach patients more quickly

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,042,509,869 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK