Sie suchten nach: noddyr y rhaglen hon (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

noddyr y rhaglen hon

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

ynghylch y rhaglen hon

Englisch

edit the application toolbar

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

hwy a ddatblygodd y rhaglen hon

Englisch

they developed this programme

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fersiwn y rhaglen

Englisch

the version of the program

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae gan y rhaglen hon botensial enfawr

Englisch

this programme has enormous potential

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dangos cymorth ar gyfer y rhaglen hon

Englisch

view help for this application

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

y rhagddodiad llyfrgell lle ymsefydlwyd y rhaglen hon

Englisch

library prefix where this application was installed

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

peidiwch â gofyn ynghylch y rhaglen hon eto.

Englisch

do not ask me about this program again.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cymeradwyaf y rhaglen hon i gynulliad cenedlaethol cymru

Englisch

i commend this programme to the national assembly for wales

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

sut i ddefnyddio'r rhaglen hon

Englisch

how to use this application

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr ydym wedi cyrraedd pwynt newydd yn y rhaglen hon

Englisch

we have come to a new point in this programme

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dengys hyn gynghorion defnyddiol ar ddefnydd y rhaglen hon.

Englisch

this shows useful tips on the use of this application.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cymorth ynglŷn â'r rhaglen hon

Englisch

help on this application

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd y rhaglen hon yn effeithio ar un ym mhob tri o bobl cymru

Englisch

this programme will touch one person in three in wales

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

felly , a roddwch eglurhad a sicrwydd o ran y rhaglen hon ?

Englisch

therefore , would you provide clarification and assurances regarding this programme ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

disgwylir i ardaloedd cymunedau yn gyntaf fod yn flaenllaw yn y rhaglen hon

Englisch

i expect communities first areas to feature significantly in this programme

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cyfeiriais yn gynharach at werthuso , sydd yn elfen allweddol yn y rhaglen hon

Englisch

i referred earlier to evaluation , which is a key element in this programme

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid enwyd y materion hynny heddiw ac felly nid ydynt yn y rhaglen hon

Englisch

these issues were not named today and therefore they are not in this programme

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd y rhaglen hon yn cyflawni yn y fan a'r lle ar gyfer pobl cymru

Englisch

this programme will deliver here and now for the people of wales

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dengys y rhaglen hon fwriad a gallu'r llywodraeth bartneriaeth hon i fod yn feiddgar

Englisch

this programme shows the intention and ability of this partnership government to be bold

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cafwyd 20 o geisiadau am werth £160 ,000 o grantiau yn rhan gyntaf y rhaglen hon

Englisch

twenty bids seeking £160 ,000 of grant were received in the first tranche of this programme

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,021,869,095 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK