Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Seconds (suffix)
unlimited
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
history size spinbox suffix
Log Window
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
suffix in the N days spin box
pixels
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ffenestr Gofnodionhistory size spinbox suffix
Log Window
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Suffix for the opacity level, eg '80%'
& Opacity:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Golwg agenda: @ label suffix in the hour size spin box
Agenda View
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Celf Geltaidd o ryw 700 OC.
Celtic art from about the 700s AD.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(ystyr OC yw Oed Crist) y s
(AD means after the birth of Christ) s y s
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ym 1000 OC coronwyd y brenin Steffan laf.
In 1000 AD King Stephen I was crowned.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Y Dadeni – yn fras, rhwng 1300 a 1600 OC
The Renaissance – roughly 1300 to 1600 AD
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Yr Oesoedd Canol – yn fras, rhwng 500 a 1500 OC
The Middle Ages – roughly 500 to 1500 AD
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Yr Ymerodraeth Rufeinig – yn fras, rhwng 500 CC a 500 OC
The Roman Empire – roughly 500 BC to 500 AD
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Darganfyddiadau gwych a syniadau newydd – yn fras, rhwng 1500 a 1900 OC
Great discoveries and new ideas – roughly 1500 to 1900 AD
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Setlodd y Magyariaidyn nwyrain Ewrop a sefydlu Teyrnas Hwngari yn y 900au OC.
The Magyarssettled in eastern Europe and founded the Kingdom of Hungary in the 900s AD.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Dechreuwyd Urdd Sant loan 0 Jerwsalem gan nifer 0 fasnachwyr 0 Amalfi yn yr Eidal yn yr unfed ganrif ar ddeg OC.
The Order of St John of Jerusalem began with a group of merchants from Amalfi in Italy in the 11th century AD.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Y Chwyldro Diwydiannol – yn fras, rhwng 1750 a 1880 OC ys Media/Corbis
The Industrial Revolution – roughly 1750 to 1880 AD ys Media/Corbis
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Erbyn 400 OC roedd Twrci yn rhan o'r Ymerodraeth Fysantaidd, sef rhan ddwyreiniol Ymerodraeth Rhufain.
In 748 the Slovenes came under the control of Bavarian-Frankish rule which lasted until 1278 when the Austrian Hapsburg royal family took over and continued ruling until 1918.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Seltinis ddeg OC lledodd Lithwania ei ffiniau bron hyd Foscow yn y dwyrain a hyd lannau'r Môr Du yn y de.
Lithuania expanded its boundaries nearly to Moscow in the east and to the Black Sea in the south.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• Symudodd yr Angliaid a’r Sacsoniaidi Loegr a’i rheoli tan 1066.• Goresgynnodd y Ffranciaidran fawr o Ewrop, gan gynnwys Ffrainc, rhwng tua 500 ac 800 OC.
• The Angles and Saxonsmoved to England and ruled it until 1066.• The Franksconquered a large part of Europe, including France,between about 500 and 800 AD.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Roedd Mwslemiaid 0 ganolbarth Asia wedi ei goresgyn erbyn 1000 OC, gan sefydlu crefydd Islam a'r iaith Dyrceg.
In February the town of Ptuj in north-east Slovenia celebrates the Kurenti festival which dates from pre-Christian times.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: