Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
comisiwn richard oedd yr ateb i'r cwestiwn a ofynnwyd yn sgîl anallu ron davies i gael setliad priodol i gymru
the richard commission was the answer to the question posed by ron davies's inability to get a proper settlement for wales
felly ni fu'n newyddion da i gyd o ran ymateb i bryderon , ac ni ofynnwyd imi ychwaith fynd i unrhyw gyfarfod
therefore it has not all been good news on responding to concerns , nor have i been asked to any meeting
a gawsom bopeth y gofynasom amdano neu a ofynnwyd am fwy ? codwyd y pwynt hwnnw ar ddechrau'r ddadl
did we get everything we asked for or did we ask for more ? that point was raised at the beginning of the debate
bydd rhai ohonoch yn cofio inni ddadlau'r mater hwn y llynedd pan ofynnwyd inni anfon yr holl bwerau i'r prif ysgrifennydd
some of you may remember that we debated this matter last year when we were asked to send all the powers to the first secretary