Sie suchten nach: pa mor dda yw eich cymaeg (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

pa mor dda yw eich cymaeg

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

pa liw yw eich llygaid?

Englisch

what colour eyes do you have?

Letzte Aktualisierung: 2021-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

pa mor hir

Englisch

how far from the coast

Letzte Aktualisierung: 2021-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

dyna pa mor heintus yw'r clwy

Englisch

that is how virulent the disease is

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gwn pa mor bwysig yw gwasanaethau cyhoeddus

Englisch

i know how important public services are

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

am gariad mor dda

Englisch

for such good love

Letzte Aktualisierung: 2022-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

felly gwn pa mor bwysig yw cytundebau polisi

Englisch

i therefore know of the importance of policy agreements

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

pa mor hen oedd e?

Englisch

how is he?

Letzte Aktualisierung: 2022-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

dengys pa mor agored yw ein system lywodraethu ni

Englisch

it illustrates how open our system of government is

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr oedd yn ddinistriol , waeth pa mor dda oedd fy nadl

Englisch

it was devastating , no matter how good my argument was

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae pobl sydd yn derbyn triniaeth yn dweud wrthym pa mor dda yw'r gwasanaeth

Englisch

those receiving treatment tell us how good the service is

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'n fy adnabod mor dda

Englisch

you know me so well

Letzte Aktualisierung: 2023-12-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddwch hefyd yn gwybod pa mor amryfath yw cnydau bresych

Englisch

you will also know how notoriously promiscuous brassicas are

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bernir gwledydd yn ôl pa mor dda y maent yn trin eu plant

Englisch

nations are judged on how well they treat their children

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

archwiliwyd y targedau hynny i weld pa mor dda y cyflenwid y system

Englisch

those targets were audited to see how well the system was delivered

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae pobl yn sôn wrthyf pa mor dda yr oedd pethau'n arfer bod

Englisch

people talk to me about how good it used to be

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

enghraifft dda yw'r mesur cefn gwlad

Englisch

a good example is the countyside bill

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

-- waeth pa mor dda yw'r trefniadau gorfodi neu waeth pa mor anaml yw'r risg efallai

Englisch

-- however good the enforcement arrangements or infrequent the risk may be

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

rydych chi'n cymryd fy ngheiliog mor dda

Englisch

llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch

Letzte Aktualisierung: 2021-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

byddant yn dal i chwarae rhan bwysig ar y lefel rannol ddemocrataidd hon , yn ôl pa mor dda yw'r trefniadau atebolrwydd

Englisch

they will continue to play a major part at this partially democratic level , depending on how good the accountability arrangements are

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

felly nid yw deddfu fel hyn -- waeth pa mor dda yw'r bwriadau -- yn berffaith a bydd yn creu problemau

Englisch

therefore , legislating in this way -- no matter how well intentioned it may be -- is not perfect and it will create problems

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,525,624 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK