Sie suchten nach: ragflaenu (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

ragflaenu

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

nid dilyn y gwelliant yn economi'r wlad a wnaeth llwyddiant iwerddon mewn pêl-droed , ond ei ragflaenu

Englisch

ireland's football success did not follow the upturn in the country's economy , it preceded it

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae cymal 21 yn unigryw i gymru , ac mae'n adeiladu ar sail y trefniadau yn y cymal sy'n ei ragflaenu

Englisch

clause 21 is unique to wales , and builds on the arrangements in the preceding clause

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

croesawaf yr arian newydd a sicrhawyd , ond mae arnaf ofn , heb gynllun strategol wedi ei ragflaenu gan archwiliad llawn , mai papuro dros y craciau fydd hyn yn unig

Englisch

i welcome the new money that has been made available , but i fear that , without a strategic plan preceded by a full audit , it will merely be papering over the cracks

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

er hynny , os bydd y cynllun peilot yn llwyddiannus , gallai ragflaenu newidiadau anferth , y byddai'n rhaid ymdrin â hwy mewn partneriaeth ag awdurdodau lleol

Englisch

however , if the pilot scheme is successful , it could herald enormous changes , which would have to be dealt with in partnership with local authorities

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid oes gan yr unoliaethwyr , sef y dynodiad seneddol mwyaf yng nghynulliad gogledd iwerddon , gynrychiolaeth ar y corff seneddol sy'n dilyn gwaith y cyngor ac yn ei ragflaenu ers blynyddoedd lawer

Englisch

the unionists , which are the largest parliamentary designation in the northern ireland assembly , is not represented on the parliamentary body that shadows the council's work and predates it by many years

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

eglura'r rheolau ariannu y byddai angen i unrhyw ddiwygiad sylweddol gael ei ragflaenu gan astudiaeth drylwyr o'r gofynion gwario perthynol ac y byddai angen i'r gweinyddiaethau datganoledig a llywodraeth y deyrnas unedig ymgynghori'n llawn

Englisch

the funding rules make it clear that any substantial revision would need to be preceded by an in-depth study of relative spending requirements and would require full consultation between the devolved administrations and the united kingdom government

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,161,513 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK