Sie suchten nach: rhwystro difrod (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

rhwystro difrod

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

difrod

Englisch

damage

Letzte Aktualisierung: 2013-08-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Walisisch

& rhwystro delweddau

Englisch

& suppress images

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Walisisch

rhwystro delweddau cefndir

Englisch

suppress background images

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

rhwystro hysbysiadau rhwydweithiau ar gael

Englisch

suppress networks available notifications

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

1colled, difrod, oedi 2ac iawndal

Englisch

1loss, damage, delay 2and compensation

Letzte Aktualisierung: 2008-09-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Walisisch

mae cyfrinachedd masnachol yn rhwystro hynny

Englisch

commercial secrecy prevents that

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

rhwystro cofrestru'r gweinydd gydag oaf

Englisch

prevent registering of server with oaf

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gwell rhwystro'r clwy na'i wella

Englisch

prevention is better than cure

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

1colled, difrod, oedi 2ac iawndal (parhad)

Englisch

1loss, damage, delay 2and compensation (cont.)

Letzte Aktualisierung: 2008-09-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd rhwystro ariannu digonol yn achosi problemau difrifol

Englisch

preventing adequate funding will cause serious problems

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

rhwystro rhedeg unrhyw rhaglenni trinwyr lau neu math mime.

Englisch

prevent running any url or mime type handler applications.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae hyn yn rhwystro llawer rhag manteisio ar y rhaglenni hyfforddi

Englisch

this prevents many from taking up training programmes

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

asesir y difrod i'r cledrau dros y dyddiau nesaf

Englisch

the damage to the track will be assessed over the next few days

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddai hynny yn rhwystro unrhyw sylwadau pellach am y materion hyn

Englisch

that would prevent any further comments about these matters

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae hynny eisoes yn rhwystro , yn hytrach nag yn annog , datblygiad

Englisch

that is already impeding , rather than encouraging , development

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

caiff y difrod i'r gronfa cyfleoedd newydd ganlyniadau yng nghymru

Englisch

the damage to the new opportunities fund will have ramifications in wales

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

a all y gweinidog ddweud wrthym sut mae rhwystro sefyllfaoedd fel hyn rhag codi ?

Englisch

can the minister tell us how we can prevent such situations ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

, a chyflwyno system cyllido addysg uwch na fydd yn rhwystro myfyrwyr am resymau ariannol

Englisch

bringing forward a system of funding higher education which will not act as a financial deterrent to students

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

andrew davies : ni fydd y ddogfen derfynol yn rhwystro'r cynlluniau presennol

Englisch

andrew davies : the final document will not hold up existing plans

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cydnabyddaf y bydd yn rhaid i rai awdurdodau wneud gwaith cyfalaf sylweddol i adfer gwasanaethau ac atgyweirio difrod

Englisch

i recognise that some authorities will have to undertake significant capital works to restore services and repair damage

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,049,477 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK