Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
rhyfeddu
marvel
Letzte Aktualisierung: 2011-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yr ydych yn rhyfeddu sut y gallai unrhyw un fyw cyhyd heb fwyd na diod , tra bod pobl yn marw o'u hamgylch
you wonder how anybody can survive for so long without food or drink , while people are dying around them
fodd bynnag , nid ydynt yn atebol i'r cynulliad ac yr wyf wedi fy rhyfeddu fod yr ymateb wedi ei ddwyn ger bron yn y ffordd yma
however , they are not accountable to this assembly and i find it staggering that the response should be brought forward in this way
byddai unrhyw un a welodd y ffilm honno , ac na wyddai am gymoedd y rhondda , wedi rhyfeddu at harddwch cynifer o'r tirluniau
anyone who saw that film , and who did not know the rhondda valleys , would have been impressed by the beauty of so many of our landscapes
i ateb christine chapman , pe dangoswn iddi ffigurau cyllideb cyngor sir caerdydd , byddai'n rhyfeddu at rai o'r codiadau cyllideb
in response to christine chapman , if i were to show her the budget figures for cardiff county council , she would be amazed at some of the budgetary increases
bythefnos yn ôl , bûm mewn cynhadledd arloesi mewn gofal , ac ni ellid peidio â rhyfeddu at y 400 o bobl a ddaeth i'r gynhadledd honno i drafod y camau arloesol yr ydym yn eu cymryd yng nghymru
two weeks ago , i attended an innovations in care conference , and it was impossible not to be impressed by the 400 people who attended that conference to discuss the innovations that we are taking forward in wales