Sie suchten nach: ti wedi sorbi yr hen scwamog (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

ti wedi sorbi yr hen scwamog

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

yr hen goes

Englisch

old mate

Letzte Aktualisierung: 2023-06-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Walisisch

yr hen orsaf

Englisch

the old fire station

Letzte Aktualisierung: 2023-06-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Walisisch

wyt ti wedi blino

Englisch

are you tired

Letzte Aktualisierung: 2023-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

yr hen ysgubor laeth

Englisch

money pit

Letzte Aktualisierung: 2023-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

lesu mawr i ti wedi llyncu

Englisch

lesu mawri i ti wedi llyncu

Letzte Aktualisierung: 2021-07-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

yr hen groes garw yn cymraeg

Englisch

the old rugged cross in welsh

Letzte Aktualisierung: 2023-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

ti wedi bod yn gwaithio yn galed

Englisch

you've been working hard

Letzte Aktualisierung: 2011-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

ddudest ti bod ti wedi bod yn dysgu

Englisch

you said you've been learning

Letzte Aktualisierung: 2021-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

clywsom yr hen chwedl eto gan y ceidwadwyr

Englisch

we heard the old chestnut again from the conservatives

Letzte Aktualisierung: 2023-06-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

jonathan morgan : yr hen stori honno

Englisch

jonathan morgan : that old chestnut

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fe geir y syniad o jiwbilî yn yr hen destament

Englisch

the concept of a jubilee is found in the old testament

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ti wedi cyrraedd gwaith yn ddiogel cariad ?xx

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2023-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ti wedi dysgu cymraeg i methu cael rhyw da fi?

Englisch

dyna pryd dwi'n teimlo'n agos atoch chi pan dwi'n teimlo fel ffagot hoyw

Letzte Aktualisierung: 2022-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

hanes yw'r gweddill , fel y dywed yr hen air

Englisch

the rest , as the old phrase has it , is history

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

buasai'n anodd cyflawni hynny o dan yr hen drefniadau

Englisch

that would have been difficult to achieve under the old arrangements

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yn ôl yr hen ddywediad cymraeg , ` bid ben , bid bont '

Englisch

in welsh , there is a saying , ` bid ben , bid bont ' -- to be a leader you must be a bridge

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ieuan wyn jones : yr ydych yn amddiffyn yr hen system cyn datganoli

Englisch

ieuan wyn jones : you are defending the old pre-devolution system

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ategodd yr hen bwyllgor llywodraeth leol a'r amgylchedd yr agwedd hon yn gyffredinol

Englisch

the former local government and environment committee generally endorsed this approach

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

da iawn esmae. rwyt ti wedi bod yn gweithio’n galed dros y penwythnos.

Englisch

have you been

Letzte Aktualisierung: 2021-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

croeso yn ol. wyt ti’n yng ngharlech. wyt ti wedi cael fy dillad?

Englisch

welcome back

Letzte Aktualisierung: 2023-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,782,016,185 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK