Vous avez cherché: ti wedi sorbi yr hen scwamog (Gallois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Welsh

English

Infos

Welsh

ti wedi sorbi yr hen scwamog

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Gallois

Anglais

Infos

Gallois

yr hen goes

Anglais

old mate

Dernière mise à jour : 2023-06-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Gallois

yr hen orsaf

Anglais

the old fire station

Dernière mise à jour : 2023-06-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Gallois

wyt ti wedi blino

Anglais

are you tired

Dernière mise à jour : 2023-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

yr hen ysgubor laeth

Anglais

money pit

Dernière mise à jour : 2023-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

lesu mawr i ti wedi llyncu

Anglais

lesu mawri i ti wedi llyncu

Dernière mise à jour : 2021-07-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

yr hen groes garw yn cymraeg

Anglais

the old rugged cross in welsh

Dernière mise à jour : 2023-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

ti wedi bod yn gwaithio yn galed

Anglais

you've been working hard

Dernière mise à jour : 2011-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

ddudest ti bod ti wedi bod yn dysgu

Anglais

you said you've been learning

Dernière mise à jour : 2021-04-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

clywsom yr hen chwedl eto gan y ceidwadwyr

Anglais

we heard the old chestnut again from the conservatives

Dernière mise à jour : 2023-06-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

jonathan morgan : yr hen stori honno

Anglais

jonathan morgan : that old chestnut

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

fe geir y syniad o jiwbilî yn yr hen destament

Anglais

the concept of a jubilee is found in the old testament

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

ti wedi cyrraedd gwaith yn ddiogel cariad ?xx

Anglais

Dernière mise à jour : 2023-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

ti wedi dysgu cymraeg i methu cael rhyw da fi?

Anglais

dyna pryd dwi'n teimlo'n agos atoch chi pan dwi'n teimlo fel ffagot hoyw

Dernière mise à jour : 2022-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

hanes yw'r gweddill , fel y dywed yr hen air

Anglais

the rest , as the old phrase has it , is history

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

buasai'n anodd cyflawni hynny o dan yr hen drefniadau

Anglais

that would have been difficult to achieve under the old arrangements

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

yn ôl yr hen ddywediad cymraeg , ` bid ben , bid bont '

Anglais

in welsh , there is a saying , ` bid ben , bid bont ' -- to be a leader you must be a bridge

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

ieuan wyn jones : yr ydych yn amddiffyn yr hen system cyn datganoli

Anglais

ieuan wyn jones : you are defending the old pre-devolution system

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

ategodd yr hen bwyllgor llywodraeth leol a'r amgylchedd yr agwedd hon yn gyffredinol

Anglais

the former local government and environment committee generally endorsed this approach

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

da iawn esmae. rwyt ti wedi bod yn gweithio’n galed dros y penwythnos.

Anglais

have you been

Dernière mise à jour : 2021-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

croeso yn ol. wyt ti’n yng ngharlech. wyt ti wedi cael fy dillad?

Anglais

welcome back

Dernière mise à jour : 2023-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,801,668 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK