Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
byddaf yn sicrhau ein bod yn cadw'r egwyddorion hyn mewn cof wrth ymdrin ag unrhyw newidiadau gweinyddol pellach
i shall ensure that these principles are borne in mind when we deal with any further administration changes
dyna pam y buom yn ofalus iawn i ddechrau wrth ymdrin â'r elfen gyfyngedig iawn o ychydig oriau o rybudd
that is why we took this ultra-careful approach initially on this terribly limited front of a few hours ' notice
andrew davies : byddwn yn gweithio gyda'r holl asiantaethau wrth ymdrin â materion adfywio economaidd ledled cymru
andrew davies : we will work with all agencies in addressing economic regeneration issues throughout wales
gan hynny , gwrthbrofaf yr awgrym bod llywodraeth san steffan neu lywodraeth y cynulliad wedi bod yn araf wrth ymdrin â'r pryderon hyn
i therefore refute the suggestion that the westminster government or the assembly government have been laggardly in addressing these concerns