Sie suchten nach: ymatebion (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

ymatebion

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

ymatebion ffôn

Englisch

telephone replies

Letzte Aktualisierung: 2009-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

nodwyd yr ymatebion.

Englisch

the responses were noted.

Letzte Aktualisierung: 2007-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

cymeraf ymatebion yn awr

Englisch

i will now take responses

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cofnodi nifer yr ymatebion

Englisch

recording the number of responses

Letzte Aktualisierung: 2006-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cafwyd 414 o ymatebion i gyd

Englisch

a total of 414 responses were received

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr wyf yn ystyried ymatebion ar hynny

Englisch

i am considering responses on that

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

rhoddwyd yr ymatebion ac maent ger eich bron

Englisch

the responses have been issued and are before you

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

derbyniodd llywodraeth cynulliad cymru 28 o ymatebion

Englisch

the welsh assembly government received 28 responses

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

y dyddiad cau ar gyfer ymatebion yw <PROTECTED> <PROTECTED> xxxx.

Englisch

the deadline for responses is <PROTECTED> <PROTECTED> xxxx.

Letzte Aktualisierung: 2009-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Walisisch

daeth bron i 150 o ymatebion i law yn barod

Englisch

almost 150 responses have already been received

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cafwyd ymgynghori , a chaiff yr ymatebion eu gwerthuso

Englisch

consultation has taken place , and the responses will be evaluated

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

arhoswn yn frwd am yr ymatebion i lythyrau glyn davies

Englisch

the replies to glyn davies's letters are awaited with interest

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

edrychaf ymlaen at dderbyn yr ymatebion i'n cynigion

Englisch

i look forward to receiving the responses to our proposals

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd ymatebion y grwpiau o bobl a'r sefydliadau yn allweddol

Englisch

the responses of groups of people and organisations will be key

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fodd bynnag , ymatebion y defnyddwyr gwasanaeth sy'n holl bwysig

Englisch

however , it is the responses of the service users that are crucial

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ar hyn o bryd mae swyddogion wrthi'n dadansoddi'r ymatebion

Englisch

the responses are currently being analysed by officials

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cafwyd mwy na 130 o ymatebion ysgrifenedig i'r ail ymarfer ymgynghori

Englisch

there were over 130 written responses to the second consultation exercise

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cafodd y llwyfan cyffredin a gynigiwyd gennym yn y ddogfen ymatebion cadarnhaol

Englisch

the common platform that we propose in the document has received positive responses

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd yr ymgynghoriad yn ystyried y meini prawf , y bydd gennyf ymatebion amdanynt

Englisch

the consultation will consider the criteria , about which i will have responses

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddwn yn cymryd sylw manwl o'r ymatebion i'r papur ymgynghorol

Englisch

we will take careful note of the responses to the consultation paper

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,764,758 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK