Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cadarnhawyd hynny gan y ddadl ar ysgol y dyfodol yn y pwyllgor addysg a dysgu gydol oes y llynedd
that was endorsed by the debate on the school of the future in the education and lifelong learning committee last year
alun pugh : mae llawer o waith wedi mynd i lunio'r adroddiad hwn ar y wedd a fydd ar ysgol y dyfodol
alun pugh : much work has gone into producing this report on what the school of the future will look like
byddai nyrsys ysgol , y mae disgyblion ysgol yn aml yn ymddiried ynddynt , yn gallu delio ag addysg rywiol a phroblemau iechyd rhywiol
school nurses , whom school pupils often trust , could also deal with sexual education and sexual health problems
gwelaf ysgolion cymunedol y dyfodol fel ysgolion lleol ar gyfer cymunedau lleol , ac edrychaf ymlaen at ysgol y dyfodol yn gweithredu fel adnodd cymunedol
i see the community schools of the future as local schools for local communities , and i look forward to the school of the future being a community resource