Sie suchten nach: nkosi yethu ubukhulu bakho (Xhosa - Englisch)

sikhonza wena nkosi yethu
we worship you our lord

ufefe lwe nkosi yethu luhlale nathi ngoku nonganaphakade amen!
may the grace of our lord be with us now and ever amen!

yehova, nkosi yethu, hayi, ubungangamsha begama lakho ehlabathini lonke!
o lord our lord, how excellent is thy name in all the earth!

ufefe lwe nkosi yethu u christ nobudlelwane bo moya oyingcwele bungahlala phezu kwethu ngoku kuze kubuye inkosi yethu engunaphakade amen
may the grace of our lord jesus chris the love

musa ukubabulala, hleze balibale abantu bakowethu; babhadulise ngamandla akho, ubawise, ngweletshetshe yethu, nkosi yethu.
slay them not, lest my people forget: scatter them by thy power; and bring them down, o lord our shield.

nguwe lowo, kumkani, uthe wakhula, womelela; ubukhulu bakho bukhulileyo bafika ezulwini, negunya lakho ekupheleni kwehlabathi.
it is thou, o king, that art grown and become strong: for thy greatness is grown, and reacheth unto heaven, and thy dominion to the end of the earth.

nkosi yam, yehova, uqalile ukumbonisa umkhonzi wakho ubukhulu bakho, nesandla sakho esithe nkqi; ngokuba nguwuphi na uthixo emazulwini nasehlabathini, ongenza ngokwezenzo zakho, nangokwemisebenzi yakho yobugorha?
o lord god, thou hast begun to shew thy servant thy greatness, and thy mighty hand: for what god is there in heaven or in earth, that can do according to thy works, and according to thy might?

kumongameli: ngolwasegati. umhobe kadavide. yehova, nkosi yethu, hayi, ubungangamsha begama lakho ehlabathini lonke! wena uwambathise amazulu ngendili yakho.
o lord our lord, how excellent is thy name in all the earth! who hast set thy glory above the heavens.