Sie suchten nach: bomkhonzi (Xhosa - Esperanto)

usuke wazihluba, wathabatha ubume bomkhonzi, enziwe wafana nabantu;
sed sin malplenigis, alprenante la formon de sklavo, farigxante laux la bildo de homoj;

wathi udavide kuthixo, ndonile kunene ngale nto ndiyenzileyo; kaloku khawubukhwelelise ubugwenxa bomkhonzi wakho; ngokuba ndenze ubudenge obukhulu.
tiam david diris al dio:mi forte pekis, farante tiun aferon. sed nun, pardonu do la malbonagon de via servanto; cxar mi agis tre malsagxe.

yakhathazeka intliziyo kadavide emveni kokuba ebabalile abantu. wathi udavide kuyehova, ndonile kunene ngale nto ndiyenzileyo; kaloku khawubukhwelelise, yehova, ubugwenxa bomkhonzi wakho; ngokuba ndenze ngobudenge obukhulu.
kaj ekbatis la koro de david, post kiam li kalkuligis la popolon. kaj david diris al la eternulo:mi forte pekis per tio, kion mi faris; kaj nun, ho eternulo, pardonu do la malbonagon de via sklavo; cxar mi agis tre malsagxe.