Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pc oorskryf
Презапис от & мобилното устройство
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
toetsing laaste pc...
Проверка на последния компютър...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hierdie pad stel die tyd op jou draagbare toestel vanaf die pc horlosie. name
Синхронизация на датата и часа на мобилно устройство с часовника на компютъраname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die volgende item was veranderde beide op die pilot en op jou pc: pc inskrywing:\ tthe pc record is deleted.
Следните елементи бяха модифицирани и на двете места - на мобилното устройсто и на компютъра: Записи на компютъра:\ t
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
u kan die standaard stelsel klok gebruik (pc luidspreker) of 'n meer gesofistikeerde stelsel inkennisstelling, kyk na die "stelsel inkennistelling" kontrole module vir die "iets spesiaal het gebeur in die program" gebeurtenis.
Включването на тази отметка предизвиква използването на стандартния говорител на компютъра със системния звуков сигнал вместо използването на по- сложната и по- гъвкава система за уведомяване.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting