Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
myusername on freenode
myusername on freenode
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
verb displayed on a button to select an irc network
verb displayed on a button to select an irc network
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
die jongmanne van on en pi-beset sal deur die swaard val, maar hulle self sal in gevangenskap gaan.
ang mga batan-ong lalake sa aven ug sa pi-beseth mangapukan pinaagi sa espada; ug kining mga ciudara mangabihag.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en vir josef is in egipteland gebore manasse en efraim wat asenat, die dogter van potiféra, die priester van on, vir hom gebaar het.
ug ang nangatawo kang jose sa yuta sa egipto si manases ug si ephraim, ang mga gianak kaniya ni asenath, nga anak nga babaye ni potiphera, nga sacerdote sa on.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en farao het josef genoem sáfenat-panéag en aan hom asenat, die dogter van potiféra, die priester van on, as vrou gegee. en josef het uitgetrek oor egipteland.
ug si faraon naghingalan kang jose, zaphnath-paaneah, ug gihatag kaniya nga asawa si asenath, anak nga babaye ni potipherah, sacerdote sa on. ug milibod si jose sa yuta sa egipto.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: