Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en die awiete het nibhas en tartak gemaak. en die sefarviete het hulle seuns vir adramméleg en anamméleg, die gode van sefarváim, in die vuur verbrand.
avvijiterne nibhaz og tartak, og sefarviterne brændte deres børn til Ære for adrammelek og anammelek, sefarvajims guder.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en toe hy hom neerbuig in die tempel van sy god nisrog, het sy seuns adramméleg en saréser hom met die swaard neergeslaan. maar hulle het ontvlug na die land ararat; en sy seun esar-haddon het koning geword in sy plek.
men da han engang tilbad i sin gud nisroks hus, slog hans sønner adrammelek og sar'ezer ham ihjel med deres sværd, hvorefter de flygtede til ararats land: og hans søn asarhaddon blev konge i hans sted.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: