Results for my eerste dag in graad 10 translation from Afrikaans to Danish

eerste dag van die week:
første dag i ugen:

vanaf die eerste dag, direkteur.
fra første dag, direktør.

sy het hom gedra haar eerste dag by die ncis.
hun havde det på, den første dag på ncis.

ek herinner my nog elke detail van die dag in irak.
jeg kan stadig huske hver en detalje, fra den dag i irak.

oor julle gemeenskap aan die evangelie van die eerste dag af tot nou toe,
for eders deltagelse i evangeliet fra den første dag indtil nu;

nommer van dag in week (1.. 7)
dags nummer i ugen (1.. 7)

en baie vroeg op die eerste dag van die week, net ná sonop, kom hulle by die graf.
og meget årle på den første dag i ugen komme de til graven, da solen var stået op.

onmoontlik dat ziva die hele dag in 'n internet cafe sit.
der er ingen chance for, at ziva bruger en hel dag på en internetcafe.

en met al die manne wat vreemde vroue getrou het, was hulle gereed op die eerste dag van die eerste maand.
og de var færdige med alle de mænd, som havde bjemført fremmede kvinder, til den første dag i den første måned.

en hy wat op die eerste dag sy offer gebring het, was nagson, die seun van ammínadab, van die stam van juda.
den, som første dag bragte sin offergave, var nahasjon, amminadabs søn af judas stamme.

en god het die lig dag genoem, en die duisternis het hy nag genoem. en dit was aand en dit was môre, die eerste dag.
og gud kaldte lyset dag, og mørket kaldte han nat. og det blev aften, og det blev morgen, første dag.

en daar mag by jou sewe dae lank geen suurdeeg in jou hele grondgebied gesien word nie; ook mag niks van die vleis wat jy die eerste dag in die aand slag, tot die môre toe oorbly nie.
hele syv dage må der ikke findes surdej nogetsteds inden for dine landemærker. af kødet, som du slagter om aftenen den første dag må intet ligge natten over til næste morgen.

en laat ná die sabbat toe dit begin lig word, teen die eerste dag van die week, kom maria magdaléna en die ander maria om na die graf te gaan kyk.
men efter sabbaten, da det gryede ad den første dag i ugen, kom maria magdalene og den anden maria for at se til graven.

en baie vroeg in die môre, op die eerste dag van die week, het hulle en ander saam met hulle by die graf gekom en die speserye gebring wat deur hulle toeberei was.
men på den første dag i ugen meget årle kom de til graven og bragte de vellugtende urter, som de havde beredt.

en op die eerste dag moet julle vir julle vrugte neem van sierlike bome, met palmtakke en takke van digte bome en rivierwilgers, en sewe dae lank voor die aangesig van die here julle god vrolik wees.
den første dag skal i tage eder smukke træfrugter, palmegrene og kviste af løvtræer og vidjer fra bækkene og i syv dage være glade for herren eders guds Åsyn.

die dayofyear () funksie gee terug die nommer van die dag in die jaar (1... 365).
funktionen dayofyear () giver tallet for dagen i året (1... 365).

en op die eerste dag van die week, toe die dissipels vergader het om brood te breek, het paulus hulle toegespreek, omdat hy die volgende dag sou vertrek en hy het sy rede gerek tot middernag toe.
men på den første dag i ugen, da vi vare forsamlede for at bryde brødet, samtalede paulus med dem, da han den næste dag vilde rejse derfra, og han blev ved med at tale indtil midnat.

die dag () funksie gee terug die naam van die dag van die week (1.. 7). in sommige lande die eerste dag van die week is maandag, terwyl in andere die eerste dag van die week is sondag.
funktionen dayname () giver navnet på dagen i ugen (1.. 7). i nogle lande er den første dag i ugen en mandag, mens det i andre lande er en søndag.

en op die eerste dag van die ongesuurde brode, wanneer hulle gewoonlik die pasga geslag het, sê sy dissipels vir hom: waar wil u hê moet ons gaan klaarmaak, dat u die pasga kan eet?
og på de usyrede brøds første dag, da man slagtede påskelammet, sige hans disciple til ham: "hvor vil du, at vi skulle gå hen og træffe forberedelse til, at du kan spise påskelammet?"

sewe dae lank moet julle ongesuurde brode eet; alreeds op die eerste dag moet julle die suurdeeg uit julle huise verwyder. want elkeen wat gesuurde brood eet, van die eerste dag af tot die sewende toe, dié siel moet uit israel uitgeroei word.
i syv dage skal i spise usyret brød. straks den første dag skal i skaffe al surdejg bort af eders huse; thi hver den, som spiser noget syret fra den første til den syvende dag, det menneske skal udryddes af israel.