Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ontvang
mo_dtag alle
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
datum ontvang
dato modtaget
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
pakkies ontvang:
pakker modtaget:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ontvang (grepe):
byte modtaget:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
doen nie ontvang pos
konvertér & bogmærker
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ontvang korrup data.
modtager korrupte data.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ontvang namens %s
modtaget på vegne af %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_wil html-pos ontvang
_Ønsker at modtage breve i html-format
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
leë data ontvang (% 1).
tomme data modtaget (% 1).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
u het 'n lêer ontvang
du modtog en fil
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
guardian, ontvang u my?
kalder guardian.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
fakse stuur en ontvang
send og modtag fax
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
onvolledige '%s'-agtergrondsoort ontvang
ufuldstændig baggrundstype "%s" modtaget
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
geen reaksie van bediener ontvang nie
modtog ikke noget svar fra serveren
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
het fout of aflui van gebeurtenisoorsprong ontvang
modtog fejl eller "hangup"-signal fra begivenhedskilde
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%s wil die jongste taakinligting ontvang.
%s ønsker at modtage den seneste information om følgende møde:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_gee kennis oor lêers wat ontvang is
_påmind om modtagne filer
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
onvolledige '%s'-agtergrondsoort ontvang: %s
ufuldstændig baggrundstype "%s" modtaget: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jy het 'n onbekende boodskap van %s ontvang.
du har modtaget en ukendt meddelelse fra %s.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ontvang lêers in die _afgelaai-gids oor bluetooth
modtag filer i _mappen til hentede filer over bluetooth
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: