Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soek vir teks
søg efter tekst
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
soek
søg
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 12
Quality:
soek...
arbejder...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
soek:
søgtype of folder storage
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
soek vir lêers
søgehistorik
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
soek vir 'n stad
søg efter en by
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
soek tans vir inproppe
søger efter plugins
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
soek tans vir toestelle...
søger efter enheder...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
soek tans vir voorkeurdrywers…
søger efter foretrukne drivere…
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
soek vir en vervang teks
søg efter og erstat tekst
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
soek tans vir inprop: %s
søger efter plugin: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
jy soek tans vir 'n %s.
du leder efter en %s.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
soek agteruit vir dieselfde teks
søg bagud efter den samme tekst
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
soek diepte vir konfigureerde lêer:
søgedybde for konfigurationsfil:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
besig om te soek vir modem...
leder efter modem...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
soek slegs vir _volledige woord
søg kun efter _hele ord
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
soek vir netwerkdrukkers of verfyn resultate
søg efter netværksprintere eller filtrér resultat
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
soek slegs vir _volledige woordmatch case
søg kun efter _hele ordmatch case
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
wil jy op die internet soek vir% 1?
vil du søge på internettet efter% 1?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
soek interaktief vir ikoon name (bv gids).
søg interaktivt efter ikonnavne (f. eks. mappe).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: