Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wat is dit?
- hvad er det her?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
wat is hierdie
hvad er & dette
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wat is gebeur.
hvad skete der?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
wat is verkeerd?
hvad er der?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-wat is verkeerd?
- kære barn, hvad er der?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
wat is die motief?
- hvad er motivet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
wat is daar, kelex?
hvad nu, kelex?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
wat is 'n 'hellebaard'?
hvad er en 'hellebard'?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
wat is die fout, kamerade?
hvad er der galt, kammerat?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"wat is verkeerd?", vra hy
hvad er der?"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wat is volgende - druk stylcomment
hvad er det næste- udskriftsstilcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- 'n "stol", wat is dat?
- stol, hvad er det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ek sien wat is die naam van jou...
nå, hvad hedder din...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
gibbs, wat is sy uiteindelik doel?
- hvad er hans mål, gibbs?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
goed, wat is die probleem, ouens?
hvad er problemet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- wat is die bereik van die vliegtuig?
- hvad er flyets rækkevidde?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
wat is die gnome-projek nou eintlik?
hvad er det der gnome-projekt?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
wat is daar gaande, situasie verslag, mcgee.
hvad sker der, mcgee. rapport.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
wat is my hoek? gee my 'n hoek, mcgee.
giv mig en vej ind, mcgee.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
meester, wat is die groot gebod in die wet?
"mester, hvilket er det store bud i loven?"
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting