Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die mense op die strand
set up on the people at the beach
Last Update: 2019-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die mense op die strand opstel
optsel 200 woorde--mense op die strand
Last Update: 2017-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die mense loop op die
butchers
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opstel van my familie op die strand
essay of my family on the beach
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eerste keer op die strand
first time at the beach
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afrikaans toespraak op die strand
afrikaans speech on the beach
Last Update: 2016-07-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
so monter jy die mense op?
and that's how you cheer people up?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
'n dag op die strand in afrikaans
a day at the beach
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ek sien mense op die heli-platform.
i got some guys on the helipad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
opstel vir dag op die strand graad 5
essay for day at the beach grade 5
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
afrikaans opstel oor 'n dag op die strand
afrikaans essay on a day at the beach
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
ons gaan durban toe, ek sal op die strand swem
i thought you're going to durban
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die mense op aarde is inderdaad anders as ons.
the people of earth are different from us, it's true.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
die mense in die laaste huis van die straat opstel
establishing the people in the last house of the street
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maar die man moses was baie sagmoedig, meer as al die mense op die aardbodem.
(now the man moses was very meek, above all the men which were upon the face of the earth.)
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sodat die mense op aarde u weg kan ken, onder al die nasies u heil.
let the people praise thee, o god; let all the people praise thee.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinge wat jy nodig het op die strand in 'n paragraaf
things you need at the beach in a paragraph
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoekom is hy my gunsteling kan jy vra hy is een van die hardwerkendste mense op hierdie planeet
why is he my favorite you may ask he is one of the most hardworking people on this planet
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy gee die mense op aarde 'n ideaal om na te streef.
you will give the people of earth an ideal lo strive towards.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
in die droom, in 'n naggesig, as diepe slaap op die mense val, tydens sluimeringe op die bed,
in a dream, in a vision of the night, when deep sleep falleth upon men, in slumberings upon the bed;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: