Results for boog translation from Afrikaans to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

English

Info

Afrikaans

boog

English

arch

Last Update: 2015-05-25
Usage Frequency: 28
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

boog b

English

arch b

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

boog ' n

English

arch a

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Afrikaans

boog skiet

English

archery

Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

bordjie 5 - boog

English

pad 5 - bow

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

pastei/ boog/ akkoord

English

pie/ arc/ chord

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

voeg by pastei/ boog/ akkoord

English

insert pie/ arc/ chord

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

maar ek sal jou boog uit jou linkerhand slaan en jou pyle uit jou regterhand laat val.

English

and i will smite thy bow out of thy left hand, and will cause thine arrows to fall out of thy right hand.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

as ek dan wolke oor die aarde bring en hierdie boog verskyn in die wolke,

English

and it shall come to pass, when i bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

daar het hy die blitspyle van die boog verbreek, skild en swaard en oorlog. sela.

English

thou art more glorious and excellent than the mountains of prey.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

as hy hom nie bekeer nie, maak hy sy swaard skerp; hy span sy boog en mik daarmee

English

he hath also prepared for him the instruments of death; he ordaineth his arrows against the persecutors.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

so sê die here van die leërskare: kyk, ek verbreek die boog van elam, die keur van hulle krag.

English

thus saith the lord of hosts; behold, i will break the bow of elam, the chief of their might.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

my boog gee ek in die wolke; dit sal 'n teken wees van die verbond tussen my en die aarde.

English

i do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

en hulle was afvallig en het troueloos gehandel soos hul vaders; hulle het omgedraai soos 'n bedrieglike boog.

English

but turned back, and dealt unfaithfully like their fathers: they were turned aside like a deceitful bow.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

al jou owerstes het almal saam gevlug, sonder boog is hulle gebind; almal wat in jou gegryp is, is almal saam gebind; hulle het ver weggevlug.

English

all thy rulers are fled together, they are bound by the archers: all that are found in thee are bound together, which have fled from far.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,646,742,269 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK