Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bou woorde met spr
build words with a
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
woorde met eeu
words with eeu
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skryf neer al die woorde met a
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rym woorde met dae
rhyming words with days
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rym woorde met donkie
rhyme words with bang
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinne met die woorde maar
sentences with the words but
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
met jou!
- here i am
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
na die duiwel met jou twyfel!
- how can i resist? i'm coming!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
afrikanse woorde met die ai klanke
african words with the ai sounds
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huganit met jou
huganit
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek speel met jou
i’m just playing with you
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geluk met jou verjaarsdag
happy birthday
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 40
Quality:
Reference:
met die woorde: ek sal aan jou die land kanaän gee, julle aangewese erfdeel.
saying, unto thee will i give the land of canaan, the lot of your inheritance:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jys nogal kwaai met jou woorde
five hours
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy moet dan met hom spreek en die woorde in sy mond lê. en Ék sal met jou mond en sy mond wees en julle leer wat julle moet doen.
and thou shalt speak unto him, and put words in his mouth: and i will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en gaan uit na die dal van die seun van hinnom wat voor die ingang van die potskerwepoort lê, en roep daar uit die woorde wat ek met jou sal spreek.
and go forth unto the valley of the son of hinnom, which is by the entry of the east gate, and proclaim there the words that i shall tell thee,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
woorde met ‘n volstreep daaronder, dui invoegings in bestaande verordenings aan.
words underlined with a solid line indicate insertions in existing enactments.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die wysheid van die vroue bou die huis, maar die sotheid breek dit met eie hande af.
every wise woman buildeth her house: but the foolish plucketh it down with her hands.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daarom, bemoedig mekaar en bou die een die ander op, soos julle ook doen.
wherefore comfort yourselves together, and edify one another, even as also ye do.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wee julle, want julle bou die grafte van die profete, en julle vaders het hulle gedood.
woe unto you! for ye build the sepulchres of the prophets, and your fathers killed them.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: