From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ek is moeg
ek is moeg
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ek is moeg.
- i get tired.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
o, jy is moeg.
you're tired.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
ek is moeg, van nagskof
from night shift to weekend off
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is moeg, ek is moeg.
i'm tired, i get tired.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek is moeg soos 'n hond
ons kla nie
Last Update: 2024-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek moet ontspan, ek is moeg
they want me to work over because of this weather
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is moeg vir jou gekhede.
no, really, have done with your pranks
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek is moeg, ek wil huistoe gaan
i'm tired, i have to get home.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
my man is moeg vir die gespoeg.
my husband's tired of spitting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek is moeg, ek moet slaap, goeie nag
im tired, i want to go home now
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is moeg om my kamer skoon te maak
the farmer uses cows to plough
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma se vir pa ek is moeg vir die hond wat so blaf
mom's for dad i'm tired of the dog barking like that
Last Update: 2024-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wens ek kan slap en nooit wakker word nie, want ek is moeg
no, i'm not tiredh
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is moeg vandag, ek het 'n lang dag gehad, ek het rus nodig
hello friend.i'm tired today i had a long day i need some rest i had hockey practice and still have to do homework
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ek is moeg van my gesug; elke nag laat ek my bed swem; ek deurweek my bed met my trane.
mine eye is consumed because of grief; it waxeth old because of all mine enemies.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
julle nuwemane en julle feestye haat my siel; hulle is my 'n oorlas. ek is moeg om dit te dra.
your new moons and your appointed feasts my soul hateth: they are a trouble unto me; i am weary to bear them.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ten slotte wil ek graag hê dat u as die munisipaliteit iets daaromtrent moet doen want die mense van knysna is moeg vir hierdie swak beskadigde paaie, en ons wil graag hê dat dit dadelik reggemaak word, want ons wil graag verandering in hierdie gemeenskap sien deur te begin met die paaie van knysna
in conclusion i would like you as the municipality to do something about it because the people of knysna are tired of these damaged roads, and we would like that they get fixed immediately, because we would like to see change in this community by starting with the roads of knysna
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en hy sê aan die manne van sukkot: gee tog broodjies vir die manskappe wat op my voetspore volg, want hulle is moeg, en ek is besig om seba en sálmuna, die konings van die midianiete, agterna te jaag.
and he said unto the men of succoth, give, i pray you, loaves of bread unto the people that follow me; for they be faint, and i am pursuing after zebah and zalmunna, kings of midian.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is op die oomblik regtig 'n jetlagged so ek kon nie regtig dink aan enige vakansie waarop ek gegaan het nie. ek haat jou en franse ook maar dit is nie regtig die punt nie. die punt is fok jou. ek is moeg. ek wil nie my tyd mors om 'n brief aan jou teef te skryf nie. ek is nou soo fokken moeg man. fok jou pielkop.
i am really really jetlagged at the moment so i couldn't really think of any vacation i went on. i hate you and frenchmen aswell but that is not really the point. the point is fuck you. i'm tired. i do not wanna waste my time writing a letter to you bitch. i'm soo fucking tired right now man. fuck you dickhead.
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: