Results for die beursie translation from Afrikaans to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

English

Info

Afrikaans

die beursie

English

the wallet

Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

die beursie summary

English

the purce summary

Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

die beursie vincent oliphant

English

the wallet vincent oliphant

Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

maak beursie toe

English

& close wallet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Afrikaans

kbeursie - die kde beursie stelsel

English

kwallet - the kde wallet system

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

kde beursie diens

English

kde wallet service

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

nie 'n beursie lêer.

English

not a wallet file.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

die beursie summary deur vincent oliphant

English

the wallet summary by vincent oliphant

Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

die dag toe ek my ma se beursie verloor het

English

the day i lost my mother's wallet

Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

die dag toe ek 'n beursie met geld gekry het

English

i knew we had a fun day at where we could wear our home clothes

Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

wil jy die wagwoord in jou beursie lêer stoor ?

English

do you wish to store the passphrase in your wallet file ?

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

kon nie die beursie weer oopmaak nie . data mag verlore gegaan het .

English

error reopening the wallet . data may be lost .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

die beursie '% 1' is oop en word gebruik vir vorm data en wagwoorde.

English

the wallet '%1' is open and being used for form data and passwords.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ja , ek wil die kde beursie gebruik om my persoonlike inligting in te stoor .

English

yes , i wish to use the kde wallet to store my personal information .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

die program '% 1' het toegang versoek na die oop beursie '% 2'.

English

the application '%1' has requested access to the open wallet '%2'.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

kies asb. 'n nuwe wagwoord vir beursie:'% 1 '.

English

please choose a new password for the wallet '%1'.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

'n fout het voorgekom met die nagaan vir die beursie se integriteit. moontlike korrupsie.

English

error validating wallet integrity. possibly corrupted.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

emile was kwaad toe hy sy beursie in die tuin gekry het

English

emile was angry when he found his wallet in the garden

Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

kon nie die beursie oopmaak nie . die beursie moet eers oopgemaak word voordat die wagwoord verander kan word .

English

unable to open wallet . the wallet must be opened in order to change the password .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

my liewe dames, met my beursie kan u u geluk gaan beproef.

English

- are you up and coming? - lt's coming on roulette, your highness

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,779,575,832 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK