From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die boeke is die twee sussies s'n
waar woon die twee sussies
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waar woon die twee sussies
where does this live
Last Update: 2024-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wat is die duurder een van die twee?
which is the more expensive of the two?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulle is die twee olyfbome en die twee kandelaars wat voor die god van die aarde staan.
these are the two olive trees, and the two candlesticks standing before the god of the earth.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en hy sê: dit is die twee gesalfdes wat by die here van die ganse aarde staan.
then said he, these are the two anointed ones, that stand by the lord of the whole earth.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'n stroom van vuur het gevloei en voor hom uit gegaan; duisend maal duisende het hom gedien, en tien duisend maal tien duisende het voor hom gestaan; die gereg het gaan sit, en die boeke is geopen.
a fiery stream issued and came forth from before him: thousand thousands ministered unto him, and ten thousand times ten thousand stood before him: the judgment was set, and the books were opened.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en ek het die dode, klein en groot, voor god sien staan, en die boeke is geopen; en 'n ander boek, die boek van die lewe, is geopen. en die dode is geoordeel na wat in die boeke geskryf is, volgens hulle werke.
and i saw the dead, small and great, stand before god; and the books were opened: and another book was opened, which is the book of life: and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en die dier is gevange geneem, en saam met hom die valse profeet wat die tekens in sy teenwoordigheid gedoen het, waarmee hy húlle verlei het wat die merk van die dier ontvang en sy beeld aanbid het. lewend is die twee gewerp in die vuurpoel wat met swawel brand.
and the beast was taken, and with him the false prophet that wrought miracles before him, with which he deceived them that had received the mark of the beast, and them that worshipped his image. these both were cast alive into a lake of fire burning with brimstone.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sokker word gespeel volgens 'n stel reëls. die spel word gespeel met 'n ronde bal en twee spanne van elf spelers elk en die twee spanne ding mee om die bal in mekaar se doelhokke in te kry om sodoende 'n doel aan te teken. die span wat die meeste doele teen die einde van die wedstryd aangeteken het, is die wenner; as beide spanne ewe veel doele aangeteken het, eindig die spel gelykop. let wel: in sekere toernooie waar daar uitkloprondtes gespeel word, word ekstra tyd en strafskoppe gebruik om t
football is played according to a set of rules. the game is played with a round ball and two teams of eleven players each and the two teams compete to get the ball into each other's goal cages in order to score a goal. the team that scored the most goals by the end of the game is the winner; if both teams scored goals equally, the game ended in a draw. note: in certain tournaments where knockout rounds are played, extra time and penalty kicks are used to define the winner
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: