Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die man kap die hout
raai hom af
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hy kap die hout
ek hou van
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die man het die bal geskop
the man kicks the ball
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die man lag
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die man hardloop
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek ken die man.
what brings you to paris?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
die man is die broodwinner van die gesin
die sokker oefen daagliks sodat hulle fiks kan wees wanneer die seison begin
Last Update: 2012-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die man kaap die. houtverhalende opstel heldedaad
verhalende opstel heldedaad
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die man dros van werk
the man ran out of work
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek popel om die man met die hout been te ontmoet wat jou mislei.
i can't wait to meet the peg-legged gentleman who woos you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- jy moet die man bel.
you gotta call the guy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
want die man, goed of sleg...
because whoever that man is, good character or bad, he's...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
nou wat het die man gedoen?
- what did he do, that man?
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek het die man nie gedood nie.
i didn't kill that guy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
die man is geen gangster, gibbs.
the guy's not a-a gangster, gibbs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
die man is dalk maar 'n lakei.
i mean, this guy could just be some flunky.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
die man wat Å„ skaduwee gekoop het
the man who bought Å„ shadow
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die man word ram singh van indië genoem
the man is called ram singh of india
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
dit is... die man staan hier, weet jy?
it's... the guy was standing right here, you know?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
- wells gedien saam met die man van marie.
wells served with marie's husband,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: