Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die man loop oor die straat
the man walks across the street
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
die. buurman laer af in die straat
the. neighbor lower down the street
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
loop in die kas
open plan
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help die padda oor die straat
help the frog cross the street
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die man kap die hout
raai hom af
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die mense in die laaste huis van die straat opstel
establishing the people in the last house of the street
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loop in die root xvenster
run in the root xwindow
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
'n dak aan die oorkant van die straat.
rooftop across the street.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
loop in die spesifiseerde xvenster
run in the specified xwindow
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
'n opstel oor my buurman in die straat
an essay about my neighbor down the street
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die man lag
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my oom het 'n winkel hier in die straat af.
my uncle has a store along the street.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ñ opstel verdieping my buurman laer af in die straat
Ñ opstel oor my buurman laer af in die straat
Last Update: 2017-01-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
die man hardloop
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek ken die man.
what brings you to paris?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
die man dros van werk
the man ran out of work
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek kyk voordat ek oor die straat stap,want
ek wil vroeg by die skool wees maar
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laat loop in _terminaal
run in _terminal
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- jy moet die man bel.
you gotta call the guy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
is die man se naam leeu?
is daar heuning in die byekoft?
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: