Results for dit sal lekker wees translation from Afrikaans to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Afrikaans

English

Info

Afrikaans

dit sal lekker wees

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

English

Info

Afrikaans

dit sal kak wees

English

you will get shit

Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

dit sal die dag wees

English

now it will be the day

Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

dit sal iets nuut wees.

English

it'd be a first.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

my lewe na matriek sal lekker wees

English

my life after matric will be nice

Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

dit sal die lang dag wees

English

it will be the long day

Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

dit sal goed wees as jy...

English

it'd be good if you...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

dit sal nie nodig wees nie

English

i don't think that'll be necessary.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

dit sal nie maklik wees nie.

English

it won't be easy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ja, dit sal 'n plesier wees...

English

yes, it'd be very pleasant indeed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

dit sal 'n wonderlike ervaring wees

English

it will be a wonderful experience

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

dit sal nodig wees om te herbegin.

English

a restart will be required.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

dit sal 'n uur wees, nie langer nie

English

it'll be an hour, not longer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

dit sal 'n plesier wees om te verloor.

English

it will be a joy to lose my suit

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

is jy seker dit sal nie moeite wees nie?

English

you're sure it's no trouble?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

dit sal aangenaam wees om 'n tydjie hier te bly

English

it'd be pleasant to stay here for a while.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

dit sal vir jou te pynlik wees om hieroor te praat

English

oh, my god!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

dit sal wees kort nadat die nodige kapasiteit, insluitend die

English

this will be soon after the necessary capacity, including the

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

dit sal genesing wees vir jou liggaam en verkwikking vir jou gebeente.

English

it shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,783,628,429 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK