Results for dit wil vir my voorkom translation from Afrikaans to English

gee dit vir my.
give it to me.

sing dit weer vir my
sing some more, for me.

vir my
for me.

vir my?
- is it for me?

goed... dit is vir my genoeg
i think. except when i hear you play.

- dit klink lekker vir my
where are you taking him?

nee, dit geld eintlik vir my!
no, i could say that sooner of myself

daarom is dit vir my moeilik.
just being in my place is hard

dit wil ek nie.
i don't wanna be.

ek wil vir jou iets wys in my kantoor.
i want to show you something in my office.

ek wil 'n doel vir my sokkerspan aanteken
my work is important because it keeps me fit

glo my, dit wil ek.
believe me, i do.

ek wil vir jou iets se
its abt the diamond thief

dit wil ek wel eens sien.
i would like to see that.

ek wil vir manchester city speel
i want to player for manchester city

ek wil ook iets vir my gemeenskap doen omdat dit regtig ondersteunend is
i also want to do something for my community because it really supportive

dit wil voorkom asof temagids '%s' reeds geinstalleer is, installeer in elk geval?
theme directory '%s' seems to be already installed. install again anyway?

jy sal vir my sê wanneer jy wil praat
you will tell me when you want to take the pictures

rooikappie wil vir haar ouma 'n mandjie kos gee
little red riding hood is going to give a basket of food to her grandma and there is a wolf after her

dit wil voorkom asof jy nie die nodige magtiging het vir hierdie bewerking nie.miskien is jou .xauthority lêer nie reg opgestel nie.
you do not seem to have the authentication needed for this operation. perhaps your .xauthority file is not set up correctly.