Results for doop souse translation from Afrikaans to English

doop
doop

sinoniem vir doop
synonymous to dance

uitnodiging for n doop
uitnodiging vir n doop

jou pen in gal doop.
baptize your pen in bile.

die doop van johannes, was dit uit die hemel of uit mense?
the baptism of john, was it from heaven, or of men?

nadat johannes voor sy koms eers die doop van bekering aan die hele volk van israel verkondig het.
when john had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of israel.

die doop van johannes, was dit uit die hemel of uit mense? antwoord my.
the baptism of john, was it from heaven, or of men? answer me.

dit het gebeur in betábara, oorkant die jordaan, waar johannes besig was om te doop.
these things were done in bethabara beyond jordan, where john was baptizing.

en hy het gekom in die hele omtrek van die jordaan en die doop van bekering tot vergifnis van sondes verkondig;
and he came into all the country about jordan, preaching the baptism of repentance for the remission of sins;

hy wat glo en hom laat doop, sal gered word; maar hy wat nie glo nie, sal veroordeel word.
he that believeth and is baptized shall be saved; but he that believeth not shall be damned.

en hulle vra hom en sê vir hom: waarom doop u dan as u nie die christus of elía of die profeet is nie?
and they asked him, and said unto him, why baptizest thou then, if thou be not that christ, nor elias, neither that prophet?

daarop sê paulus: johannes het met die doop van bekering gedoop en aan die volk gesê dat hulle moes glo in die een wat ná hom kom, dit is in christus jesus.
then said paul, john verily baptized with the baptism of repentance, saying unto the people, that they should believe on him which should come after him, that is, on christ jesus.

dis tog te lekker as die reën so drup drup op die blare,en die druppels hang soon pêrels aan ons toutjierige hare as die weer buite skoon is en al die slote loop,dan kan ons tog te heerlik ons voete daarin doop mammie sê ons kinders moet liewer binne bly,want as ons natreën,sal ons dalk ń kwaai verkoue kry maar wat van al die bome wat altyd buite bly nog nooit het ek gehoor dat een ń seerkeel kry
it's too nice if the rain drops so much on the leaves,and the droplets soon hang pearls on our tangy hair when the weather is clean outside and all the ditches are running,then we can too gloriously dip our feet in it mommy tells our kids to stay indoors because if we get wet, we might get a bad cold but what about all the trees that always stay outside i've never heard of one getting sore throats