Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jy kan kies
you can choose.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
ek hoor jou
yes my love
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoor jy my?
did you hear me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
ek hoor met my
i hear with me oog
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek bemin jou, en niemand, hoor jy,
i love you. and no one – do you hear?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
soos klip... hoor jy my?
to stone, do you hear me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hoor jy nie? ek het gesê:
didn't you hear me ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
skep moed, gilles, ek hoor jy is nie meer ongelukkig nie
rejoice, gilles! it seems you're miserable no more!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hier jy kan kies die taal jy wil hê na skep die indeks vir .
here you can select the language you want to create the index for .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stelsel kleure hier jy kan kies kleure van die kde ikoon palet .
system colors here you can select colors from the kde icon palette
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: