From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ek was nooit so bang nie
i stood up as i heard a knock on the door i was scared to open the doorbecause what if it was someone that i did not know so i tried leaving the door is that person knocked and they kept on knocking knocking knocking they finally went away and i was relieved but then they came back and they were knocking and knocking it was even louder and it got worse it felt like they wanted to break the door offso i tried phoning my mother but she did not answer so i just decided to leave the door again and i went to the lounge and i just sit quietly and i put off the tv they went away and i finally investigated on who this person was and so i found out that it was actually my mother that was knocking at the door the entire time and i just didn't know
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek was nog nooit so bang nie
ek was nog nooit so bang nie
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek was nog nooit so bang nie opstel nie
ek was nog nooit so bang nie opstel
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hy was nooit myne nie
he was never mine
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is nie bang nie
i know afrikaans
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ek was 'n dag wat ek nooit sal vergeet nie
i was a day i will never forget
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ek was nie normaal nie
iwasnotnormal,iwas ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
dit was nooit goed genoeg vir haar nie.
it was never good enough for her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- ek was nie van plan nie
- i will return another time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
waarom? marco was nooit by ons nie,
jürgen thinks i ruined marco's career.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek was te swak. ek kan nooit regstel wat
i was too weak.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek was nie aan die snuffel.
i-i-i wasn't. i wasn't snooping.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek was bang my lewe is verby
scary
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek was vir net 2 dinge bang:
i used to be afraid of just two things:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek is vir geen mens of duiwel bang nie... of die dood nie
i fear no man, nor the devil, nor death!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
jy het hom gevange gehou vir 'n week, ek was bang hy kom nie weer terug nie
you kidnapped him for a week, i wondered if he'd return.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek is nie vir blitse bang nie, maar ek sou sopnat geword het en dis nie lekker nie
i don't fear lightning, but getting soaked to the skin is terribly unpleasant.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: