Results for erfgename translation from Afrikaans to English

sodat ons, geregverdig deur sy genade, erfgename kan word ooreenkomstig die hoop van die ewige lewe.
that being justified by his grace, we should be made heirs according to the hope of eternal life.

en as julle aan christus behoort, dan is julle die nageslag van abraham en volgens die belofte erfgename.
and if ye be christ's, then are ye abraham's seed, and heirs according to the promise.

dat die heidene mede-erfgename is en medelede van die liggaam en mededeelgenote aan sy belofte in christus deur die evangelie
that the gentiles should be fellowheirs, and of the same body, and partakers of his promise in christ by the gospel:

want as hulle wat uit die wet is, erfgename is, dan het die geloof waardeloos geword en die belofte tot niet geraak.
for if they which are of the law be heirs, faith is made void, and the promise made of none effect:

daarom het god, omdat hy nog kragtiger aan die erfgename van die belofte die onveranderlikheid van sy raad wou toon, dit met 'n eed gewaarborg;
wherein god, willing more abundantly to shew unto the heirs of promise the immutability of his counsel, confirmed it by an oath:

en as ons kinders is, dan ook erfgename, erfgename van god en mede erfgename van christus, as ons naamlik saam met hom ly, sodat ons ook saam met hom verheerlik kan word.
and if children, then heirs; heirs of god, and joint-heirs with christ; if so be that we suffer with him, that we may be also glorified together.

deur die geloof het hy as vreemdeling gaan woon in die land van belofte soos in 'n vreemde land en in tente gewoon met isak en jakob, die mede-erfgename van dieselfde belofte.
by faith he sojourned in the land of promise, as in a strange country, dwelling in tabernacles with isaac and jacob, the heirs with him of the same promise:

o daar sal geen benadeling wees indien die meesterskantoor, kaapstad jurisdiksie oor die boedel sal he nie aangesien dit ‘n relatief klein boedel is, dat die vaste eiendom verkoop gaan word en die kontant aan die intestate erfgename (3 kinders) vererf.
there will be no prejudice if the master's office, cape town will have jurisdiction over the estate as it is a relatively small estate, that theh inherited to the intestate heirs (3 children). real property will be sold and the cas